This summer I went to Singapore for a few days. I had been there two years ago and this time I took time to just wander around without a tourist agenda. The thing I miss the most in Hong Kong are flowers, and Singapore is full of them! The botanical gardens are always worth a stop, and their orchids collection is amazing! This time I went to discover the newly opened gardens by the bay (http://www.gardensbythebay.com.sg/en/home.html ) and walked up in the trees. I then had a drink on top of marina bay hotel and watched a team fly their kites. Very poetic day somehow.
J'ai passé quelques jours à Singapour cet été. J'y avais déjà été il y a deux ans, et cette fois j'en ai profité pour me balader un peu sans arrêts touristiques. A Hong Kong la chose qui me manque le plus ce sont les fleurs, et Singapour en est rempli! Les jardin botaniques valent toujours le détour, surtout pour leur superbe collection d'orchidées. Cette fois je suis allée découvrir les gardens by the bay (http://www.gardensbythebay.com.sg/en/home.html) qui ont ouvert récemment, et j'ai marché dans les arbres. Après j'ai pris un verre en haut du Marina Bay hotel et regardé une équipe qui faisait voler des cerfs-volants. Un jour plein de poésie!
No comments:
Post a Comment